For the last few months our followtheboat updates have centred around our refit. This is all very well if you’re interested in boats, mechanics, engineering, painting and/or dusty Thai boatyards, but some of you are probably missing our travel stories and photos. Fear not, because Liz has just revamped her travel writing website and, right now, she’s getting more hits than followtheboat!
We bought Esper at the end of 2004 and now it’s February 2009. In that time all we’ve done is sailed from Bodrum to Fethiye. Big deal. Weren’t we supposed to be going round the world? Anyone else out there get similar remarks from armchair sailors and landlubbers? I heard that a lot on my last visit home to the UK and I bet Jamie’s hearing it right now. Funny how it’s only people without a boat who make these remarks… What non boat dwellers don’t understand is how long everything takes. Well, for those people who wonder what we ‘do all day’ and why we haven’t got very far, here are a few things to think about:
After one month of going live the site has received over 250 pledges, been translated into French, received 40,000 hits (or 4,000 unique users) and will be translated into German, Turkish and possibly Spanish. If you would like to get involved in translating into a language, please do get in touch with us.